はじめに（江崎玲於奈）
趣旨開題――文明と科学技術の発展における大学の機能（尾上久雄）

0　基調講演
0-1　技術革新と私の研究歴（江崎玲於奈）
0-2　大学指導者の直面する主要な課題（カーティス・Ｊ・トンプキンズ）
0-3　二一世紀における研究大学の役割（Ｃ・クマー・Ｎ・パテル）
0-4　日米の高等教育（有馬朗人）

1　第一セッション「科学政策の観点から見た大学・産業間の関係促進」
1-1　大学と産業の関係促進（ジョン・Ｓ・トール）
1-2　大学と産業の相互関係と連邦政府の政策イニシアチブの変わりゆく性格（アルヴィン・Ｌ・クイラム）
1-3　日本における大学の役割と産業との関係（金森順次郎）
1-4　科学技術政策の観点から見た大学・産業間の関係促進（堀江振一郎）
1-5　科学技術進歩のための大学・産業間協力――電子産業からの一見解（植之原道行）
1-6　大学・産業間の研究開発の新しい共同研究形態について（依田直也）
1-7　第一セッションの討論（司会　井村裕夫）

2　第二セッション「環境問題に適合できる持続可能な開発のための科学政策」
2-1　アメリカ合衆国内における持続可能な発展のための現在の取り組み（カーティス・Ｊ・トンプキンズ）
2-2　環境問題に直面する科学技術の持続可能な発展（ポーラ・Ｐ・ブラウンリー）
2-3　瀬戸内海の環境保全の経験を環境科学政策の策定に生かす（岡市友利）
2-4　琵琶湖の汚染制御と水資源開発に果たした科学研究の役割（吉良龍夫）
2-5　地球環境問題への関西電力の取り組みと学会に期待すること（北田幹夫）
2-6　カリフォルニア州立工科大学ポモーナ校の再生研究センター（ボブ・Ｈ・スズキ）
2-7　第二セッションの討論（司会　櫻井　洸）

3　第三セッション「文化的・科学的発展のための日米学生交換の促進」
3-1　学生交換留学の拡大における量的・質的課題（リチャード・Ｊ・ウッド）
3-2　文化及び科学の発展のための日米交換学生プログラムの推進について（ケネス・Ｐ・モーティマ）
3-3　高等教育における相互性の緊急なる必要性（ディッター・Ｈ・ハイネケ）
3-4　アメリカと日本における文化・科学の発展と交換留学プログラムの促進（ピーター・マクファーソン）
3-5　文化的・科学的発展のための日米学生交換の促進（井上明俊）
3-6　広島大学における留学生問題（原田康夫）
3-7　学生交流推進の意義（本間長世）

4　総括
4-1　第一セッションのまとめ（井村裕夫）
4-2　第二セッションのまとめ（櫻井　洸）
4-3　第三セッションのまとめ（岡田慶夫）
4-4　全体に関する質疑・討論（司会　角田　稔／ディッター・Ｈ・ハイネケ）
終わりにあたって――二一世紀へ向けての大学の役割（西澤潤一）

資料
挨拶（江崎玲於奈）
祝辞（長谷川正明）
祝辞（岩波忠夫）
日米大学長シンポジウム（JUNPS）参加者・日程表
ネーチャー掲載記事

あとがき――課題と展望（尾上久雄）